lunes, 22 de marzo de 2010

Relax, color y cuidadosa ambientación: hotel bonifacius



















Al borde de los canales, en la zona más histórica y pintoresca de Brujas, se esconde un exclusivo hotelito, con magnificas vistas.



Esta casa, parece haber parado en el tiempo su herencia medieval,como casi toda la ciudad ,con una fachada en madera en la primera parte de éste .La segunda parte del hotel da a una calle empedrada del casco viejo.

Con tan sólo tres habitaciones,ofrece impresionantes vistas sobre los edificios más emblemáticos de la ciudad .

Utilizan el color, sobretodo con telas de un violeta intenso, mezclada con otras en tonalidades neutras para reflejar la luz « lumière du Nord".

El toque final lo aporta con muebles de época decapados y encerados.
Una maravillosa terraza con vistas al canal completa esta maravillosa hostería.

Un fantático « Voyage dans le temps… »



At the edge of the channels, the most historic and picturesque area of Bruges lies an exclusive small hotel, with magnificent views.



This house seems to have stopped in time its medieval heritage, as most of the city, with a wood facade on the first part of it. The second part of the hotel overlooks a cobbled street of Old Town.

With just three rooms, offers breathtaking views of the most emblematic buildings of the city.

Use color, especially with a violet cloth, mixed with fabrics in neutral colors to reflect light "lumière du Nord".

The final touch brings with period furniture pickled and oiled.
A wonderful terrace overlooking the canal complete this wonderful inn.


A fantastic "Voyage dans le temps ..."



www.bonifacius.be




No hay comentarios:

Publicar un comentario