Si alguno de vosotros se ha fijado en MI PERFIL ( no el de la foto :p) desde el principio escribí un ADICTA A LA RESTAURACIÓN DE MUEBLES.
Pues bien, una de mis últimas adicciones, está siendo la restauración de marcos.
Éste que os enseño hoy, es uno de los que peor he encontrado y se demuestra que TODO es restaurable (algunos con más gracia otros con menos), pero métodos para devolverle un aspecto "normal" existen.
If any of you have set in my profile (not the photo: p) from the beginning I wrote addicted to furniture restoration.
Well, one of my latest addictions, is being the restoration of frames.
This one I show you today is one of the worst I have found and demostrated that everything is restorable (some more than others with less skill), but methods to restore a "normal" look there.
Le faltaba totalmente un lateral, así que, hice un molde( la pasta azul de la izquierda) de su lado .
Completely lacked the side, so I made a mold (dough left blue) on your side
Rellené ese molde azul con yeso y cuando se secó lo pegué con cola de pescado (si os suena mal , imaginaros cómo huele ).
I filled the blue mold with plaster and when it dried I glued with a fish tail (if you sound bad, imagine how it smells).
A continuación lo pinté con ASSIETTE (es lo malo de vivir aquí, no sé como se dice en castellano, help!)que es una mezcla de este material con agua y cola de conejo, que es un adherente.
Then I painted with ASSIETTE (is it bad to live here, do not know how they say in Spanish, help!) Which is a mixture of this material with water and rabbit skin glue, which is an adherent.
Coloqué las hojas de cobre
Copper foils placed
Lo lijé un poco con lanilla, para matizarlo, le añadí barniz con color, lo ensucié con de todo; polvo, pigmento marrón y le añadí una última capa de cera con un poco de color.
I sanded a little nap, to qualify it, I added color varnish, messed with it all, powder, brown pigment and added a final coat of wax with a little color.
Et voilà!!
No hay comentarios:
Publicar un comentario