Novedades//News

Un diseño original para los protagonistas de estos días, una habitación ideal para un duende.
Beautiful and imaginative room for our kids. Ideal for an elf.

Obviamente, ni falta hace decir que tendremos que olvidarnos de nuestro lado práctico y dejar de pensar en que crecen. Pero si fuéramos de nuevo niños, ¿no sería un cuarto de juegos genial?
Si queréis ver todo el proyecto Kidtropolis

Cositas nuevas que llegan a la tienda. Y digo cositas porque son para los más peques.
Some new things in the shop, have a look.!

Ya he comenzado a hacer mis soñadas cestas de nacimiento. Hoy os presento las más clásicas en cestitas de picnic, pero estad atentos porque pretendo innovar en el formato y salir de  la clásica cesta de mimbre. El nuevo rey o reina de la casa se lo merecen , no?
And my longed Birth baskets, this is just the basic set, more new things coming soon.

También han llegado los detalles para cumpleaños. Salimos de las golosinas para entrar en otro mundo lleno de color e imaginación.A lo largo del día los iré metiendo en la tienda, a ver que os parecen.

Besos y feliz día
Yolanda

Fotos habitación duende vía Freshome
Fotos habitación osito y cestas Olaimar

Magdalena Keck

Luz.Libros.Y algo más.
Es el trabajo de Magdalena Keck que provoca sensaciones tan necesarias en estos días de ajetreo, ritmos acelerados,emociones varias, ....
Su trabajo aparece en varias publicaciones, entre ellas Spectacular Homes of Metro New York, de venta en Panache, a ver si lo encuentro estas navidades en uno de mis paseos libreros.
Today I want to share Magdalena Keck's work. Interior designer whose work appears in different publications.Light.Books.And something else.

Me pierden estos contrastes, entre clásico y moderno,sencillo y elaborado, ...De momento algo casi impensable en mi casa, pero sí completamente imaginable.
Feliz día
Yolanda xx

Habitación propia 4 // A room of one's own

Hoy me pierdo en Brooklyn//Lost in Brooklyn

Sin comentarios....

No comment...

xoxo

Yolanda

Día liado, por esto de la Navidad. Disfrutad y no olvidéis que estoy generosa y que estos días de fiesta los gastos de envío son gratis en Olaimar (; D cuñita publicitaria, que estamos empezando)

Fotos vía Freunde von freunden

Ideas

El otro día me encontré con estas fotos tan frescas. Me pareció una idea sencilla y que aporta color con poca inversión. El uso del menaje que tengamos en casa para darle un toque a la mesa con un poco de imaginación, me parece un recurso muy acorde a estos tiempos.

Using the things we have at home to create litlle decorations and sets for these days.

Y si no encontrais nada por casa, os espero en Olaimar ;D
Feliz lunes (lo que queda, vamos)

Finde

Estupendo sitio para refugiarse de la lluvia y el viento. La nieve, aunque anunciada, no ha llegado todavía.
El día es largo, igual hay suerte.

Preciosos los tonos de las tapicerías en violeta y naranja, ¿no creéis?
Feliz Domingo

While raining and windy outside I've found this refugee to spend the weekend.Beautiful colours in the upholstery, don't you agree with me?


Fotos vía Marie Claire Maison

Al natural

Hola a todos. Ya de vuelta y de nuevo lunes. Espero que hayáis disfrutado de la super semana de puente y tengáis energías extras para esta semanita, que viene movidita.
Yo me he pasado casi toda la semana trabajando, ya sabéis con esa afición mía  de sacar cosas de cajas, sacarles fotos y volver a guardar todo bien ordenado para la tienda. Aún así he sacado tiempo para pasear por otros blogs, en este caso nórdicos, con esas imágenes tan idílicas y relajantes, o ese efecto tienen en mí, al menos.
Aquí os dejo algunos enlaces para que echéis un vistazo.Además algunas de las cosas que comparten son fáciles de hacer con un poco de maña y tiempo.

A brief summary of my long weekend. Christmas decorations,trip to Biarritz, some shopping, having a look at some new blogs,....mixed with some work. On Thursday our monthly meeting among 35 blogs, you can't miss it.This month Christmas season.

Hannas Form

Callian Antikt Brocante

Y este último, maravilloso

Helt Enkelt

También hemos aprovechado para plantar nuestros bulbos, algunos ya nacidos por el retraso con que llevo todo este año. Son Amaryllis que nos trajímos de Holanda ya hace tres años y de momento no han fallado. Para muestra uno del año pasado

No podía faltar una vuelta por la playa,en esta ocasión nos fuimos a Biarritz. Después de verla así,(Sí, eso de ahí atrás es una ola)

me apetecía verla ún poco más soleada.

Os recomiendo la visita, las tiendas son estupendas y el lugar es precioso, lleno de casas palacio con las que puedes imaginar mil historias y seguro que con alguna aciertas.

Y también nos ha dado tiempo, como manda la tradición en casa, a poner toda la decoración navideña, lote completo de árbol y Belén. Esto me lleva a recordaros que el jueves día 15 es la gran quedada mensual de una banda de bloggers, y este mes Quedamos en Navidad.Os esperamos.

Feliz lunes

Yolanda

Piedra, papel,...//Stone,paper,...

Me gusta llenar las jaulas con todo menos con pájaros.
Ésta es una muestra más de una casa de piedra que mantiene su estructura original y se adereza con piezas de mobiliario de diferentes estilos creando ese ambiente ecléctico que me gusta tanto.El 22 juego a la lotería, a ver si hay suerte.¿Quién se apunta?
I love cages full of everything but birds.
This is one more sample of a house made  of stone, keeping the original structure and filled with furnishings of so many styles, giving it that eclectic atmosphere I love so much. On the 22nd we'll play Lottery, let's see if we are lucky. You are welcome if you want to join us.

Feliz día, libre??
Yolanda

Fotos vía Art et Decoration

Con encanto//Charm

Rincones que tienen cierto aire añejo, que te cuentan un poquito de la historia de sus habitantes.
Some corners with an old charm,telling a little bit  of their owners.

Bodegones que podemos crear recopilando recuerdos y objetos singulares de casa. Creo que voy a innovar un poco estas fiestas, dejarme llevar y disfrutar. A ver que sale.

Still-lives we can create with special objects picked around the house. I think I might give it a try with these holidays decoration. Let's see what we get.

Feliz comienzo de puente largo,largo...Para algunos : D

Yolanda

Fotos Better Homes and Gardens

Mi Navidad

Este es el estilo de mi Navidad este año. Sencillo, luminoso y natural. Navidad de día y de noche.Días tranquilos, sin prisas ni obligaciones comerciales ;))

Pero me da en la nariz (Como a Rodolfo el reno, qué quereis si su canción nos acompaña en el coche a todas partes)  que en mi casa no van a compartir la misma tendencia navideña. Hay listas para el Olentzero (nuestro Santa Claus) y los Reyes Magos por todas partes. El árbol es immenso y  el Belén otro tanto, (o eso me parece a mí), pero les encanta y disfrutan muchísimo. Y empezamos la cuenta atrás con el calendario de Adviento.
Talking about Christmas and styles. My option would be something simple, natural and full of light. But I have the feeling that the ones at home won't be with me. Our tree is huge, so it is our Bethlehem. I keep coming across letters addressed to Olentzero (our Santa) and to the Three Wise Men. And we have started the countdown with the Advent calendar : D. You understand what I'm talking about, don't you??

Yolandaxoxox

Foto 1: Fryd
Foto 2: Nicety
Foto 3: El Mueble